Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 14:24

NET ©	¹The Lord who commands armies makes this solemn vow: “Be sure of this: Just as I have intended, so it will be; just as I have planned, it will happen.
NIV ©	The LORD Almighty has sworn, "Surely, as I have planned, so it will be, and as I have purposed, so it will stand.
NASB ©	The LORD of hosts has sworn saying, "Surely, just as I have intended so it has happened, and just as I have planned so it will stand,
NLT ©	The LORD Almighty has sworn this oath: "It will all happen as I have planned. It will come about according to my purposes.
MSG ©	GOD-of-the-Angel-Armies speaks: "Exactly as I planned, it will happen. Following my blueprints, it will take shape.
BBE ©	The Lord has taken an oath, saying, My design will certainly come about, and my purpose will be effected:
NRSV ©	The LORD of hosts has sworn: As I have designed, so shall it be; and as I have planned, so shall it come to pass:
NKJV ©	The LORD of hosts has sworn, saying, "Surely, as I have thought, so it shall come to pass, And as I have purposed, so it shall stand:

KJV	The LORD <03068> of hosts <06635> hath sworn <07650> (8738)_, saying <0559> (8800)_, Surely as I have thought <01819> (8765)_, so shall it come to pass; and as I have purposed <03289> (8804)_, [so] shall it stand <06965> (8799)_:
NASB ©	The LORD <03068> of hosts <06635> has sworn <07650> saying <0559> , "Surely <0518> <3808>, just <03512> as I have intended <01819> so <03651> it has happened <01961> , and just <03512> as I have planned <03289> so it will stand <06965> ,
HEBREW	Mwqt <06965> ayh <01931> ytuey <03289> rsakw <0834> htyh <01961> Nk <03651> ytymd <01819> rsak <0834> al <03808> Ma <0518> rmal <0559> twabu <06635> hwhy <03068> ebsn (14:24) <07650>
LXXM	tade <3592> D-APN legei <3004> V-PAI-3S kuriov <2962> N-NSM sabawy <4519> N-PRI on <3739> D-ASM tropon <5158> N-ASM eirhka {V-RAI-1S} outwv <3778> ADV estai <1510> V-FMI-3S kai <2532> CONJ on <3739> R-ASM tropon <5158> N-ASM bebouleumai <1011> V-RMI-1S outwv <3778> ADV menei <3306> V-FAI-3S
NET © [draft] ITL	The Lord <03068> who commands armies <06635> makes <0559> this solemn <07650> vow: “Be sure of this: Just <0834> as I have intended <01819> , so <03651> it will be <01961> ; just <0834> as I have planned <03289> , it will happen <06965> .
NET ©	¹The Lord who commands armies makes this solemn vow: “Be sure of this: Just as I have intended, so it will be; just as I have planned, it will happen.
NET © Notes	¹sn Having announced the downfall of the Chaldean empire, the Lord appends to this prophecy a solemn reminder that the Assyrians, the major Mesopotamian power of Isaiah’s day, would be annihilated, foreshadowing what would subsequently happen to Babylon and the other hostile nations.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"