Haggai 1:5
ContextNET © | Here then is what the Lord who rules over all says: ‘Think carefully about what you are doing. 1 |
NIV © | Now this is what the LORD Almighty says: "Give careful thought to your ways. |
NASB © | Now therefore, thus says the LORD of hosts, "Consider your ways! |
NLT © | This is what the LORD Almighty says: Consider how things are going for you! |
MSG © | And then a little later, GOD-of-the-Angel-Armies spoke out again: "Take a good, hard look at your life. Think it over. |
BBE © | For this cause the Lord of armies has said, Give thought to your ways. |
NRSV © | Now therefore thus says the LORD of hosts: Consider how you have fared. |
NKJV © | Now therefore, thus says the LORD of hosts: "Consider your ways! |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Here then is what the Lord who rules over all says: ‘Think carefully about what you are doing. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “Set your heart upon your ways” (see 2:15, 18); traditionally “Consider your ways” (so KJV, ASV, NAB, NASB). |