Genesis 50:7

So Joseph went up to bury his father; all Pharaoh’s officials went with him – the senior courtiers ¹  of his household, all the senior officials of the land of Egypt,

So Joseph went up to bury his father. All Pharaoh’s officials accompanied him—the dignitaries of his court and all the dignitaries of Egypt—

So Joseph went up to bury his father, and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his household and all the elders of the land of Egypt,

So Joseph went, with a great number of Pharaoh’s counselors and advisers––all the senior officers of Egypt.

So Joseph left to bury his father. And all the high-ranking officials from Pharaoh's court went with him, all the dignitaries of Egypt,

So Joseph went up to put his father in his last resting-place; and with him went all the servants of Pharaoh, and the chief men of his house and all the chiefs of the land of Egypt,

So Joseph went up to bury his father. With him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his household, and all the elders of the land of Egypt,

So Joseph went up to bury his father; and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,

So Joseph went up to bury his father; all Pharaoh’s officials went with him – the senior courtiers ¹  of his household, all the senior officials of the land of Egypt,

¹ tn Or “dignitaries”; Heb “elders.”