Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 49:32

NET ©	The field and the cave in it were acquired from the sons of Heth.”¹
NIV ©	The field and the cave in it were bought from the Hittites."
NASB ©	the field and the cave that is in it, purchased from the sons of Heth."
NLT ©	It is the cave that my grandfather Abraham bought from the Hittites."
MSG ©	The field and the cave were bought from the Hittites."
BBE ©	In the rock in the field which was got for a price from the people of Heth.
NRSV ©	the field and the cave that is in it were purchased from the Hittites."
NKJV ©	"The field and the cave that is there were purchased from the sons of Heth."

KJV	The purchase <04735> of the field <07704> and of the cave <04631> that [is] therein [was] from the children <01121> of Heth <02845>_.
NASB ©	the field <07704> and the cave <04631> that is in it, purchased <04735> from the sons <01121> of Heth <02845> ."
HEBREW	tx <02845> ynb <01121> tam <0853> wb <0> rsa <0834> hremhw <04631> hdvh <07704> hnqm (49:32) <04735>
LXXM	en <1722> PREP kthsei {N-DSF} tou <3588> T-GSM agrou <68> N-GSM kai <2532> CONJ tou <3588> T-GSN sphlaiou <4693> N-GSN tou <3588> T-GSN ontov <1510> V-PAPGS en <1722> PREP autw <846> D-DSM para <3844> PREP twn <3588> T-GPM uiwn <5207> N-GPM cet {N-PRI}
NET © [draft] ITL	The field <07704> and the cave <04631> in it were acquired <04735> from the sons <01121> of Heth <02845> .”
NET ©	The field and the cave in it were acquired from the sons of Heth.”¹
NET © Notes	¹tn Some translate the Hebrew term “Heth” as “Hittites” here (see also Gen 23:3), but this gives the impression that these people were the classical Hittites of Anatolia. However, there is no known connection between these sons of Heth, apparently a Canaanite group (see Gen 10:15), and the Hittites of Asia Minor. See H. A. Hoffner, Jr., “Hittites,” Peoples of the Old Testament World, 152-53.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org