Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 48:12

NET ©	It will be their portion from the allotment of the land, a most holy place, next to the border of the Levites.
NIV ©	It will be a special gift to them from the sacred portion of the land, a most holy portion, bordering the territory of the Levites.
NASB ©	"It shall be an allotment to them from the allotment of the land, a most holy place, by the border of the Levites.
NLT ©	It will be their special portion when the land is distributed, the most sacred land of all. Next to the priests’ territory will lie the land where the other Levites will live.
MSG ©	This is their special gift, a gift from the land itself, most holy ground, bordering the section of the Levites.
BBE ©	Even for them will be the offering from the offering of the land, a thing most holy, on the limit of the land given to the Levites.
NRSV ©	It shall belong to them as a special portion from the holy portion of the land, a most holy place, adjoining the territory of the Levites.
NKJV ©	"And this district of land that is set apart shall be to them a thing most holy by the border of the Levites.

KJV	And [this] oblation <08642> of the land <0776> that is offered <08641> shall be unto them a thing most <06944> holy <06944> by the border <01366> of the Levites <03881>_.
NASB ©	"It shall be an allotment <08642> to them from the allotment <08641> of the land <0776> , a most <06944> holy <06944> place <06944> , by the border <01366> of the Levites <03881> .
HEBREW	Mywlh <03881> lwbg <01366> la <0413> Mysdq <06944> sdq <06944> Urah <0776> tmwrtm <08641> hymwrt <08642> Mhl <0> htyhw (48:12) <01961>
LXXM	kai <2532> CONJ estai <1510> V-FMI-3S autoiv <846> D-DPM h <3588> T-NSF aparch {N-NSF} dedomenh <1325> V-RMPNS ek <1537> PREP twn <3588> T-GPF aparcwn {N-GPF} thv <3588> T-GSF ghv <1065> N-GSF agion <40> A-NSN agiwn <40> A-GPN apo <575> PREP twn <3588> T-GPN oriwn <3725> N-GPN twn <3588> T-GPM leuitwn <3019> N-GPM
NET © [draft] ITL	It will be <01961> their portion <08642> from the allotment <08641> of the land <0776> , a most <06944> holy <06944> place, next to the border <01366> of the Levites <03881> .
NET ©	It will be their portion from the allotment of the land, a most holy place, next to the border of the Levites.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org