Ezekiel 29:13
ContextNET © | “‘For this is what the sovereign Lord says: At the end of forty years 1 I will gather Egypt from the peoples where they were scattered. |
NIV © | "‘Yet this is what the Sovereign LORD says: At the end of forty years I will gather the Egyptians from the nations where they were scattered. |
NASB © | ‘For thus says the Lord GOD, "At the end of forty years I will gather the Egyptians from the peoples among whom they were scattered. |
NLT © | "But the Sovereign LORD also says: At the end of the forty years I will bring the Egyptians home again from the nations to which they have been scattered. |
MSG © | "'But,' says GOD, the Master, 'that's not the end of it. After the forty years, I'll gather up the Egyptians from all the places where they've been scattered. |
BBE © | For this is what the Lord has said: At the end of forty years I will get the Egyptians together from the peoples where they have gone in flight: |
NRSV © | Further, thus says the Lord GOD: At the end of forty years I will gather the Egyptians from the peoples among whom they were scattered; |
NKJV © | ‘Yet, thus says the Lord GOD: "At the end of forty years I will gather the Egyptians from the peoples among whom they were scattered. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | “‘For this is what the sovereign Lord says: At the end of forty years 1 I will gather Egypt from the peoples where they were scattered. |
NET © Notes |
1 sn In Ezek 4:4-8 it was said that the house of Judah would suffer forty years. |