Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 27:26

NET ©	Your rowers have brought you into surging waters. The east wind has wrecked you in the heart of the seas.
NIV ©	Your oarsmen take you out to the high seas. But the east wind will break you to pieces in the heart of the sea.
NASB ©	"Your rowers have brought you Into great waters; The east wind has broken you In the heart of the seas.
NLT ©	"But look! Your oarsmen are rowing your ship of state into a hurricane! Your mighty vessel flounders in the heavy eastern gale. You are shipwrecked in the heart of the sea!
MSG ©	"'Your sailors row mightily, taking you into the high seas. Then a storm out of the east shatters your ship in the ocean deep.
BBE ©	Your boatmen have taken you into great waters: you have been broken by the east wind in the heart of the seas.
NRSV ©	Your rowers have brought you into the high seas. The east wind has wrecked you in the heart of the seas.
NKJV ©	Your oarsmen brought you into many waters, But the east wind broke you in the midst of the seas.

KJV	Thy rowers <07751> (8801) have brought <0935> (8689) thee into great <07227> waters <04325>_: the east <06921> wind <07307> hath broken <07665> (8804) thee in the midst <03820> of the seas <03220>_. {midst: Heb. heart}
NASB ©	"Your rowers <07751> have brought <0935> you Into great <07227> waters <04325> ; The east <06921> wind <07307> has broken <07665> you In the heart <03820> of the seas <03220> .
HEBREW	Mymy <03220> blb <03820> Krbs <07665> Mydqh <06921> xwr <07307> Kta <0853> Myjsh <07751> Kwaybh <0935> Mybr <07227> Mymb (27:26) <04325>
LXXM	en <1722> PREP udati <5204> N-DSN pollw <4183> A-DSN hgon <71> V-IAI-3P se <4771> P-AS oi <3588> T-NPM kwphlatai {N-NPM} sou <4771> P-GS to <3588> T-NSN pneuma <4151> N-NSN tou <3588> T-GSM notou <3558> N-GSM sunetriqen <4937> V-AAI-3S se <4771> P-AS en <1722> PREP kardia <2588> N-DSF yalasshv <2281> N-GSF
NET © [draft] ITL	Your rowers <07751> have brought <0935> you into surging <07227> waters <04325> . The east <06921> wind <07307> has wrecked <07665> you in the heart <03820> of the seas <03220> .
NET ©	Your rowers have brought you into surging waters. The east wind has wrecked you in the heart of the seas.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.02 seconds
powered by bible.org