Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 40:9

NET ©	And take¹ the anointing oil, and anoint² the tabernacle and all that is in it, and sanctify³ it and all its furnishings, and it will be holy.
NIV ©	"Take the anointing oil and anoint the tabernacle and everything in it; consecrate it and all its furnishings, and it will be holy.
NASB ©	"Then you shall take the anointing oil and anoint the tabernacle and all that is in it, and shall consecrate it and all its furnishings; and it shall be holy.
NLT ©	"Take the anointing oil and sprinkle it on the Tabernacle and on all its furnishings to make them holy.
MSG ©	"Then take the anointing oil and anoint The Dwelling and everything in it; consecrate it and all its furnishings so that it becomes holy.
BBE ©	And take the holy oil and put it on the House and everything in it, and make it and everything in it holy:
NRSV ©	Then you shall take the anointing oil, and anoint the tabernacle and all that is in it, and consecrate it and all its furniture, so that it shall become holy.
NKJV ©	"And you shall take the anointing oil, and anoint the tabernacle and all that is in it; and you shall hallow it and all its utensils, and it shall be holy.

KJV	And thou shalt take <03947> (8804) the anointing <04888> oil <08081>_, and anoint <04886> (8804) the tabernacle <04908>_, and all that [is] therein, and shalt hallow <06942> (8765) it, and all the vessels <03627> thereof: and it shall be holy <06944>_.
NASB ©	"Then you shall take <03947> the anointing <04888> oil <08081> and anoint <04886> the tabernacle <04908> and all <03605> that is in it, and shall consecrate <06942> it and all <03605> its furnishings <03627> ; and it shall be holy <06944> .
HEBREW	sdq <06944> hyhw <01961> wylk <03627> lk <03605> taw <0853> wta <0853> tsdqw <06942> wb <0> rsa <0834> lk <03605> taw <0853> Nksmh <04908> ta <0853> txsmw <04886> hxsmh <04888> Nms <08081> ta <0853> txqlw (40:9) <03947>
LXXM	kai <2532> CONJ lhmqh <2983> V-FMI-2S to <3588> T-ASN elaion <1637> N-ASN tou <3588> T-GSN crismatov <5545> N-GSN kai <2532> CONJ criseiv <5548> V-FAI-2S thn <3588> T-ASF skhnhn <4633> N-ASF kai <2532> CONJ panta <3956> A-APN ta <3588> T-APN en <1722> PREP auth <846> D-DSF kai <2532> CONJ agiaseiv <37> V-FAI-2S authn <846> D-ASF kai <2532> CONJ panta <3956> A-APN ta <3588> T-APN skeuh <4632> N-APN authv <846> D-GSF kai <2532> CONJ estai <1510> V-FMI-3S agia <40> A-APN
NET © [draft] ITL	And take <03947> the <0853> anointing <04888> oil <08081> , and anoint <04886> the tabernacle <04908> and all <03605> that <0834> is in it, and sanctify <06942> it and all <03605> its furnishings <03627> , and it will be <01961> holy <06944> .
NET ©	And take¹ the anointing oil, and anoint² the tabernacle and all that is in it, and sanctify³ it and all its furnishings, and it will be holy.
NET © Notes	¹tn Heb “you will take” (perfect with vav, ו). ²tn Heb “and you will anoint” (perfect with vav, ו). ³tn Heb “and you will sanctify” (perfect with vav, ו).

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"