Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 20:9

NET ©	Then, when the officers have finished speaking,¹ they must appoint unit commanders² to lead the troops.
NIV ©	When the officers have finished speaking to the army, they shall appoint commanders over it.
NASB ©	"When the officers have finished speaking to the people, they shall appoint commanders of armies at the head of the people.
NLT ©	When the officers have finished saying this to their troops, they will announce the names of the unit commanders.
MSG ©	When the officers have finished speaking to the troops, let them appoint commanders of the troops who shall muster them by units.
BBE ©	Then, after saying these words to the people, let the overseers put captains over the army.
NRSV ©	When the officials have finished addressing the troops, then the commanders shall take charge of them.
NKJV ©	"And so it shall be, when the officers have finished speaking to the people, that they shall make captains of the armies to lead the people.

KJV	And it shall be, when the officers <07860> (8802) have made an end <03615> (8763) of speaking <01696> (8763) unto the people <05971>_, that they shall make <06485> (8804) captains <08269> of the armies <06635> to lead <07218> the people <05971>_. {to lead...: Heb. to be in the head of the people}
NASB ©	"When the officers <07860> have finished <03615> speaking <01696> to the people <05971> , they shall appoint <06485> commanders <08269> of armies <06635> at the head <07218> of the people <05971> .
HEBREW	o Meh <05971> sarb <07218> twabu <06635> yrv <08269> wdqpw <06485> Meh <05971> la <0413> rbdl <01696> Myrjsh <07860> tlkk <03615> hyhw (20:9) <01961>
LXXM	kai <2532> CONJ estai <1510> V-FMI-3S otan <3752> ADV pauswntai <3973> V-AMS-3P oi <3588> T-NPM grammateiv <1122> N-NPM lalountev <2980> V-PAPNP prov <4314> PREP ton <3588> T-ASM laon <2992> N-ASM kai <2532> CONJ katasthsousin <2525> V-FAI-3P arcontav <758> N-APM thv <3588> T-GSF stratiav <4756> N-GSF prohgoumenouv <4285> V-PMPAP tou <3588> T-GSM laou <2992> N-GSM
NET © [draft] ITL	Then, when <01961> the officers <07860> have finished <03615> speaking <01696> , they must appoint <06485> unit commanders <08269> to lead <07218> the troops <05971> <06635> <05971> .
NET ©	Then, when the officers have finished speaking,¹ they must appoint unit commanders² to lead the troops.
NET © Notes	¹tn The Hebrew text includes “to the people,” but this phrase has not been included in the translation for stylistic reasons. ²tn Heb “princes of hosts.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org