Acts 2:42

They were devoting themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, ¹  to the breaking of bread and to prayer. ² 

They devoted themselves to the apostles’ teaching and to the fellowship, to the breaking of bread and to prayer.

They were continually devoting themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.

They joined with the other believers and devoted themselves to the apostles’ teaching and fellowship, sharing in the Lord’s Supper and in prayer.

They committed themselves to the teaching of the apostles, the life together, the common meal, and the prayers.

And they kept their attention fixed on the Apostles’ teaching and were united together in the taking of broken bread and in prayer.

They devoted themselves to the apostles’ teaching and fellowship, to the breaking of bread and the prayers.

And they continued steadfastly in the apostles’ doctrine and fellowship, in the breaking of bread, and in prayers.

They were devoting themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, ¹  to the breaking of bread and to prayer. ² 

¹ sn Fellowship refers here to close association involving mutual involvement and relationships.

² tn Grk “prayers.” This word was translated as a collective singular in keeping with English style.