Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Romans 11:30

NET ©	Just as you were formerly disobedient to God, but have now received mercy due to their disobedience,
NIV ©	Just as you who were at one time disobedient to God have now received mercy as a result of their disobedience,
NASB ©	For just as you once were disobedient to God, but now have been shown mercy because of their disobedience,
NLT ©	Once, you Gentiles were rebels against God, but when the Jews refused his mercy, God was merciful to you instead.
MSG ©	There was a time not so long ago when you were on the outs with God. But then the Jews slammed the door on him and things opened up for you.
BBE ©	For as you, in time past, were not under the rule of God, but now have got mercy through their turning away,
NRSV ©	Just as you were once disobedient to God but have now received mercy because of their disobedience,
NKJV ©	For as you were once disobedient to God, yet have now obtained mercy through their disobedience,

KJV	For <1063> as <5618> <2532> ye <5210> in times past <4218> have not believed <544> (5656) God <2316>_, yet <1161> have <1653> (0) now <3568> obtained mercy <1653> (5681) through <5130> their unbelief <543>_: {believed: or, obeyed}
NASB ©	For just <5618> as you once <4218> were disobedient <544> to God <2316> , but now <3568> have been shown <1653> mercy <1653> because of their disobedience <543> ,
GREEK	wsper <5618> ADV gar <1063> CONJ umeiv <5210> P-2NP pote <4218> PRT hpeiyhsate <544> (5656) V-AAI-2P tw <3588> T-DSM yew <2316> N-DSM nun <3568> ADV de <1161> CONJ hlehyhte <1653> (5681) V-API-2P th <3588> T-DSF toutwn <5130> D-GPM apeiyeia <543> N-DSF
NET © [draft] ITL	Just as <5618> you <5210> were <544> formerly <4218> disobedient <544> to God <2316> , but <1161> have <1653> now <3568> received mercy <1653> due to their <5130> disobedience <543> ,
NET ©	Just as you were formerly disobedient to God, but have now received mercy due to their disobedience,
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org