Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 98:3

NET ©	He remains loyal and faithful to the family of Israel.¹ All the ends of the earth see our God deliver us.²
NIV ©	He has remembered his love and his faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
NASB ©	He has remembered His lovingkindness and His faithfulness to the house of Israel; All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
NLT ©	He has remembered his promise to love and be faithful to Israel. The whole earth has seen the salvation of our God.
MSG ©	He remembered to love us, a bonus To his dear family, Israel--indefatigable love. The whole earth comes to attention. Look--God's work of salvation!
BBE ©	He has kept in mind his mercy and his unchanging faith to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
NRSV ©	He has remembered his steadfast love and faithfulness to the house of Israel. All the ends of the earth have seen the victory of our God.
NKJV ©	He has remembered His mercy and His faithfulness to the house of Israel; All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

KJV	He hath remembered <02142> (8804) his mercy <02617> and his truth <0530> toward the house <01004> of Israel <03478>_: all the ends <0657> of the earth <0776> have seen <07200> (8804) the salvation <03444> of our God <0430>_.
NASB ©	He has remembered <02142> His lovingkindness <02617> and His faithfulness <0530> to the house <01004> of Israel <03478> ; All <03605> the ends <0657> of the earth <0776> have seen <07200> the salvation <03444> of our God <0430> .
HEBREW	wnyhla <0430> tewsy <03444> ta <0853> Ura <0776> yopa <0657> lk <03605> war <07200> larvy <03478> tybl <01004> wtnwmaw <0530> wdox <02617> rkz (98:3) <02142>
LXXM	(97:3) emnhsyh <3403> V-API-3S tou <3588> T-GSN eleouv <1656> N-GSN autou <846> D-GSM tw <3588> T-DSM iakwb <2384> N-PRI kai <2532> CONJ thv <3588> T-GSF alhyeiav <225> N-GSF autou <846> D-GSM tw <3588> T-DSM oikw <3624> N-DSM israhl <2474> N-PRI eidosan <3708> V-AAI-3P panta <3956> A-NPN ta <3588> T-NPN perata <4009> N-NPN thv <3588> T-GSF ghv <1065> N-GSF to <3588> T-ASN swthrion <4992> N-ASN tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM hmwn <1473> P-GP
NET © [draft] ITL	He remains <02142> loyal <02617> and faithful <0530> to the family <01004> of Israel <03478> . All <03605> the ends <0657> of the earth <0776> see <07200> our God <0430> deliver <03444> us.
NET ©	He remains loyal and faithful to the family of Israel.¹ All the ends of the earth see our God deliver us.²
NET © Notes	¹tn Heb “he remembers his loyal love and his faithfulness to the house of Israel.” ²tn Heb “the deliverance of our God,” with “God” being a subjective genitive (= God delivers).

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"