Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 76:11

NET ©	Make vows to the Lord your God and repay them! Let all those who surround him¹ bring tribute to the awesome one!
NIV ©	Make vows to the LORD your God and fulfil them; let all the neighbouring lands bring gifts to the One to be feared.
NASB ©	Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared.
NLT ©	Make vows to the LORD your God, and fulfill them. Let everyone bring tribute to the Awesome One.
MSG ©	Do for GOD what you said you'd do--he is, after all, your God. Let everyone in town bring offerings to the One Who Watches our every move.
BBE ©	Give to the Lord your God what is his by right; let all who are round him give offerings to him who is to be feared.
NRSV ©	Make vows to the LORD your God, and perform them; let all who are around him bring gifts to the one who is awesome,
NKJV ©	Make vows to the LORD your God, and pay them ; Let all who are around Him bring presents to Him who ought to be feared.

KJV	Vow <05087> (8798)_, and pay <07999> (8761) unto the LORD <03068> your God <0430>_: let all that be round about <05439> him bring <02986> (8686) presents <07862> unto him that ought to be feared <04172>_. {unto him...: Heb. to fear}
NASB ©	Make <05087> vows <05087> to the LORD <03068> your God <0430> and fulfill <07999> them; Let all <03605> who are around <05439> Him bring <02986> gifts <07862> to Him who <04172> is to be feared <04172> .
HEBREW	arwml <04172> ys <07862> wlybwy <02986> wybybo <05439> lk <03605> Mkyhla <0430> hwhyl <03068> wmlsw <07999> wrdn <05087> (76:11) <76:12>
LXXM	(75:12) euxasye <2172> V-AMI-2P kai <2532> CONJ apodote <591> V-AAD-2P kuriw <2962> N-DSM tw <3588> T-DSM yew <2316> N-DSM umwn <4771> P-GP pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM kuklw {N-DSM} autou <846> D-GSM oisousin <5342> V-FAI-3P dwra <1435> N-APN
NET © [draft] ITL	Make vows <05087> to the Lord <03068> your God <0430> and repay <07999> them! Let all <03605> those who surround <05439> him bring tribute <07862> to the awesome <04172> one!
NET ©	Make vows to the Lord your God and repay them! Let all those who surround him¹ bring tribute to the awesome one!
NET © Notes	¹tn The phrase “all those who surround him” may refer to the surrounding nations (v. 12 may favor this), but in Ps 89:7 the phrase refers to God’s heavenly assembly.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org