Psalms 73:5
ContextNET © | They are immune to the trouble common to men; they do not suffer as other men do. 1 |
NIV © | They are free from the burdens common to man; they are not plagued by human ills. |
NASB © | They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like mankind. |
NLT © | They aren’t troubled like other people or plagued with problems like everyone else. |
MSG © | Who have nothing to worry about, not a care in the whole wide world. |
BBE © | They are not in trouble as others are; they have no part in the unhappy fate of men. |
NRSV © | They are not in trouble as others are; they are not plagued like other people. |
NKJV © | They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like other men. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | They are immune to the trouble common to men; they do not suffer as other men do. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “in the trouble of man they are not, and with mankind they are not afflicted.” |