Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 17:8

NET ©	Protect me as you would protect the pupil of your eye!¹ Hide me in the shadow of your wings!²
NIV ©	Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings
NASB ©	Keep me as the apple of the eye; Hide me in the shadow of Your wings
NLT ©	Guard me as the apple of your eye. Hide me in the shadow of your wings.
MSG ©	Keep your eye on me; hide me under your cool wing feathers
BBE ©	Keep me as the light of your eyes, covering me with the shade of your wings,
NRSV ©	Guard me as the apple of the eye; hide me in the shadow of your wings,
NKJV ©	Keep me as the apple of Your eye; Hide me under the shadow of Your wings,

KJV	Keep <08104> (8798) me as the apple <0380> of the eye <01323> <05869>_, hide <05641> (8686) me under the shadow <06738> of thy wings <03671>_,
NASB ©	Keep <08104> me as the apple <0380> of the eye <05869> ; Hide <05641> me in the shadow <06738> of Your wings <03671>
HEBREW	ynrytot <05641> Kypnk <03671> lub <06738> Nye <05869> tb <01323> Nwsyak <0380> ynrms (17:8) <08104>
LXXM	(16:8) fulaxon <5442> V-AAD-2S me <1473> P-AS wv <3739> CONJ koran <2879> N-ASF ofyalmou <3788> N-GSM en <1722> PREP skeph {N-DSF} twn <3588> T-GPF pterugwn <4420> N-GPF sou <4771> P-GS skepaseiv {V-FAI-2S} me <1473> P-AS
NET © [draft] ITL	Protect me as you would protect <08104> the pupil <0380> of your eye <05869> <01323> ! Hide <05641> me in the shadow <06738> of your wings <03671> !
NET ©	Protect me as you would protect the pupil of your eye!¹ Hide me in the shadow of your wings!²
NET © Notes	¹tc Heb “Protect me like the pupil, a daughter of an eye.” The noun בַּת (bat, “daughter”) should probably be emended to בָּבַת (bavat, “pupil”). See Zech 2:12 HT (2:8 ET) and HALOT 107 s.v. בָּבָה. ²sn Your wings*. The metaphor compares God to a protective mother bird.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org