Psalms 135:17

and ears, but cannot hear. Indeed, they cannot breathe. ¹ 

they have ears, but cannot hear, nor is there breath in their mouths.

They have ears, but they do not hear, Nor is there any breath at all in their mouths.

They cannot hear with their ears or smell with their noses.

Carved ears that can't hear--dead wood! cold metal!

They have ears, but no hearing; and there is no breath in their mouths.

they have ears, but they do not hear, and there is no breath in their mouths.

They have ears, but they do not hear; Nor is there any breath in their mouths.

and ears, but cannot hear. Indeed, they cannot breathe. ¹ 

¹ tn Heb “indeed, there is not breath in their mouth.” For the collocation אַף אֵין (’af ’en, “indeed, there is not”) see Isa 41:26. Another option is to take אַף as “nose” (see Ps 115:6), in which case one might translate, “a nose, [but] they have no breath in their mouths.”