Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 119:78

NET ©	May the arrogant be humiliated, for they have slandered me!¹ But I meditate on your precepts.
NIV ©	May the arrogant be put to shame for wronging me without cause; but I will meditate on your precepts.
NASB ©	May the arrogant be ashamed, for they subvert me with a lie; But I shall meditate on Your precepts.
NLT ©	Bring disgrace upon the arrogant people who lied about me; meanwhile, I will concentrate on your commandments.
MSG ©	Let the fast-talking tricksters be exposed as frauds; they tried to sell me a bill of goods, but I kept my mind fixed on your counsel.
BBE ©	Let the men of pride be shamed; because they have falsely given decision against me; but I will give thought to your orders.
NRSV ©	Let the arrogant be put to shame, because they have subverted me with guile; as for me, I will meditate on your precepts.
NKJV ©	Let the proud be ashamed, For they treated me wrongfully with falsehood; But I will meditate on Your precepts.

KJV	Let the proud <02086> be ashamed <0954> (8799)_; for they dealt perversely <05791> (8765) with me without a cause <08267>_: [but] I will meditate <07878> (8799) in thy precepts <06490>_.
NASB ©	May the arrogant <02086> be ashamed <0954> , for they subvert <05791> me with a lie <08267> ; But I shall meditate <07878> on Your precepts <06490> .
HEBREW	Kydwqpb <06490> xyva <07878> yna <0589> ynwtwe <05791> rqs <08267> yk <03588> Mydz <02086> wsby (119:78) <0954>
LXXM	(118:78) aiscunyhtwsan <153> V-APD-3P uperhfanoi <5244> A-NPM oti <3754> CONJ adikwv <94> ADV hnomhsan {V-AAI-3P} eiv <1519> PREP eme <1473> P-AS egw <1473> P-NS de <1161> PRT adoleschsw {V-AAS-1S} en <1722> PREP taiv <3588> T-DPF entolaiv <1785> N-DPF sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	May the arrogant <02086> be humiliated <0954> , for <03588> they have slandered <05791> me <08267> ! But I <0589> meditate <07878> on your precepts <06490> .
NET ©	May the arrogant be humiliated, for they have slandered me!¹ But I meditate on your precepts.
NET © Notes	¹tn Heb “for [with] falsehood they have denied me justice.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org