Psalms 107:3
ContextNET © | and gathered from foreign lands, 1 from east and west, from north and south. |
NIV © | those he gathered from the lands, from east and west, from north and south. |
NASB © | And gathered from the lands, From the east and from the west, From the north and from the south. |
NLT © | For he has gathered the exiles from many lands, from east and west, from north and south. |
MSG © | Then rounded you up from all over the place, from the four winds, from the seven seas. |
BBE © | Making them come together out of all the lands, from the east and from the west, from the north and from the south. |
NRSV © | and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south. |
NKJV © | And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | and gathered from foreign lands, 1 from east and west, from north and south. |
NET © Notes |
1 tn Heb “from lands.” The word “foreign” is supplied in the translation for clarification. |