Proverbs 8:29
ContextNET © | when he gave the sea his decree that the waters should not pass over his command, 1 when he marked out the foundations of the earth, |
NIV © | when he gave the sea its boundary so that the waters would not overstep his command, and when he marked out the foundations of the earth. |
NASB © | When He set for the sea its boundary So that the water would not transgress His command, When He marked out the foundations of the earth; |
NLT © | I was there when he set the limits of the seas, so they would not spread beyond their boundaries. And when he marked off the earth’s foundations, |
MSG © | When he drew a boundary for Sea, posted a sign that said, NO TRESPASSING, And then staked out Earth's foundations, |
BBE © | When he put a limit to the sea, so that the waters might not go against his word: when he put in position the bases of the earth: |
NRSV © | when he assigned to the sea its limit, so that the waters might not transgress his command, when he marked out the foundations of the earth, |
NKJV © | When He assigned to the sea its limit, So that the waters would not transgress His command, When He marked out the foundations of the earth, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | when he gave the sea his decree that the waters should not pass over his command, 1 when he marked out the foundations of the earth, |
NET © Notes |
1 tn Heb “his mouth.” |