Proverbs 7:15
ContextNET © | That is why I came out to meet you, to look for you, 1 and I found you! |
NIV © | So I came out to meet you; I looked for you and have found you! |
NASB © | "Therefore I have come out to meet you, To seek your presence earnestly, and I have found you. |
NLT © | It’s you I was looking for! I came out to find you, and here you are! |
MSG © | So now I've come to find you, hoping to catch sight of your face--and here you are! |
BBE © | So I came out in the hope of meeting you, looking for you with care, and now I have you. |
NRSV © | so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you! |
NKJV © | So I came out to meet you, Diligently to seek your face, And I have found you. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | That is why I came out to meet you, to look for you, 1 and I found you! |
NET © Notes |
1 tn Heb “to look diligently for your face.” |