Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Philippians 3:14

NET ©	with this goal in mind,¹ I strive toward the prize of the upward call of God² in Christ Jesus.
NIV ©	I press on towards the goal to win the prize for which God has called me heavenwards in Christ Jesus.
NASB ©	I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.
NLT ©	I strain to reach the end of the race and receive the prize for which God, through Christ Jesus, is calling us up to heaven.
MSG ©	I'm off and running, and I'm not turning back.
BBE ©	I go forward to the mark, even the reward of the high purpose of God in Christ Jesus.
NRSV ©	I press on toward the goal for the prize of the heavenly call of God in Christ Jesus.
NKJV ©	I press toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.

KJV	I press <1377> (5719) toward <2596> the mark <4649> for <1909> the prize <1017> of the high <507> calling <2821> of God <2316> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>_.
NASB ©	I press <1377> on toward <1519> the goal <4649> for the prize <1017> of the upward <507> call <2821> of God <2316> in Christ <5547> Jesus <2424> .
GREEK	kata <2596> PREP skopon <4649> N-ASM diwkw <1377> (5719) V-PAI-1S eiv <1519> PREP to <3588> T-ASN brabeion <1017> N-ASN thv <3588> T-GSF anw <507> ADV klhsewv <2821> N-GSF tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM en <1722> PREP cristw <5547> N-DSM ihsou <2424> N-DSM
NET © [draft] ITL	with <2596> this goal in mind <4649> , I strive <1377> toward <1519> the prize <1017> of the upward <507> call <2821> of God <2316> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424> .
NET ©	with this goal in mind,¹ I strive toward the prize of the upward call of God² in Christ Jesus.
NET © Notes	¹tn Grk “according to the goal.” ²tn Grk “prize, namely, the heavenly calling of God.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org