Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 35:29

NET ©	So these things must be a statutory ordinance¹ for you throughout your generations, in all the places where you live.
NIV ©	"‘These are to be legal requirements for you throughout the generations to come, wherever you live.
NASB ©	‘These things shall be for a statutory ordinance to you throughout your generations in all your dwellings.
NLT ©	These are permanent laws for you to observe from generation to generation, wherever you may live.
MSG ©	"These are the procedures for making judgments from now on, wherever you live.
BBE ©	These rules are to be your guide in judging through all your generations wherever you may be living.
NRSV ©	These things shall be a statute and ordinance for you throughout your generations wherever you live.
NKJV ©	‘And these things shall be a statute of judgment to you throughout your generations in all your dwellings.

KJV	So these [things] shall be for a statute <02708> of judgment <04941> unto you throughout your generations <01755> in all your dwellings <04186>_.
NASB ©	'These <0428> things <0428> shall be for a statutory <02708> ordinance <04941> to you throughout your generations <01755> in all <03605> your dwellings <04186> .
HEBREW	Mkytbswm <04186> lkb <03605> Mkytrdl <01755> jpsm <04941> tqxl <02708> Mkl <0> hla <0428> wyhw (35:29) <01961>
LXXM	kai <2532> CONJ estai <1510> V-FMI-3S tauta <3778> D-NPN umin <4771> P-DP eiv <1519> PREP dikaiwma <1345> N-ASN krimatov <2917> N-GSN eiv <1519> PREP tav <3588> T-APF geneav <1074> N-APF umwn <4771> P-GP en <1722> PREP pasaiv <3956> A-DPF taiv <3588> T-DPF katoikiaiv <2733> N-DPF umwn <4771> P-GP
NET © [draft] ITL	So these <0428> things must be a statutory <04941> ordinance <02708> for you throughout your generations <01755> , in all <03605> the places <04186> where you live.
NET ©	So these things must be a statutory ordinance¹ for you throughout your generations, in all the places where you live.
NET © Notes	¹tn Heb “a statute of judgment” (so KJV).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org