Numbers 21:16
ContextNET © | And from there they traveled 1 to Beer; 2 that is the well where the Lord spoke to Moses, “Gather the people and I will give them water.” |
NIV © | From there they continued on to Beer, the well where the LORD said to Moses, "Gather the people together and I will give them water." |
NASB © | From there they continued to Beer, that is the well where the LORD said to Moses, "Assemble the people, that I may give them water." |
NLT © | From there the Israelites traveled to Beer, which is the well where the LORD said to Moses, "Assemble the people, and I will give them water." |
MSG © | They went on to Beer (The Well), where GOD said to Moses, "Gather the people; I'll give them water." |
BBE © | From there they went on to Beer, the water-spring of which the Lord said to Moses, Make the people come together and I will give them water. |
NRSV © | From there they continued to Beer; that is the well of which the LORD said to Moses, "Gather the people together, and I will give them water." |
NKJV © | From there they went to Beer, which is the well where the LORD said to Moses, "Gather the people together, and I will give them water." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | And from there they traveled 1 to Beer; 2 that is the well where the Lord spoke to Moses, “Gather the people and I will give them water.” |
NET © Notes |
1 tn The words “they traveled” are not in the Hebrew text, but are supplied here because of English style. The same phrase is supplied at the end of v. 18. 2 sn Isa 15:8 mentions a Moabite Beerelim, which Simons suggests is Wadi Ettemed. |