Numbers 12:13
ContextNET © | Then Moses cried to the Lord, “Heal her now, O God.” 1 |
NIV © | So Moses cried out to the LORD, "O God, please heal her!" |
NASB © | Moses cried out to the LORD, saying, "O God, heal her, I pray!" |
NLT © | So Moses cried out to the LORD, "Heal her, O God, I beg you!" |
MSG © | And Moses prayed to GOD: Please, God, heal her, please heal her. |
BBE © | And Moses, crying to the Lord, said, Let my prayer come before you, O God, and make her well. |
NRSV © | And Moses cried to the LORD, "O God, please heal her." |
NKJV © | So Moses cried out to the LORD, saying, "Please heal her, O God, I pray!" |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then Moses cried to the Lord, “Heal her now, O God.” 1 |
NET © Notes |
1 tc Some scholars emend אֵל (’el, “God”) to עַל(’al, “no”). The effect of this change may be seen in the NAB: “‘Please, not this! Pray, heal her!’” |