Nahum 2:9
ContextNET © | Her conquerors cry out: 1 “Plunder the silver! Plunder the gold!” There is no end to the treasure; riches of every kind of precious thing. |
NIV © | Plunder the silver! Plunder the gold! The supply is endless, the wealth from all its treasures! |
NASB © | Plunder the silver! Plunder the gold! For there is no limit to the treasure— Wealth from every kind of desirable object. |
NLT © | Loot the silver! Plunder the gold! There seems no end to Nineveh’s many treasures––its vast, uncounted wealth. |
MSG © | Other cries come: "Plunder the silver! Plunder the gold! A bonanza of plunder! Take everything you want!" |
BBE © | Take silver, take gold; for there is no end to the store; take for yourselves a weight of things to be desired. |
NRSV © | "Plunder the silver, plunder the gold! There is no end of treasure! An abundance of every precious thing!" |
NKJV © | Take spoil of silver! Take spoil of gold! There is no end of treasure, Or wealth of every desirable prize. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Her conquerors cry out: 1 “Plunder the silver! Plunder the gold!” There is no end to the treasure; riches of every kind of precious thing. |
NET © Notes |
1 tn The phrase “Her conquerors cry out” has been supplied from context. |