Matthew 24:6
ContextNET © | You will hear of wars and rumors of wars. Make sure that you are not alarmed, for this must happen, but the end is still to come. 1 |
NIV © | You will hear of wars and rumours of wars, but see to it that you are not alarmed. Such things must happen, but the end is still to come. |
NASB © | "You will be hearing of wars and rumors of wars. See that you are not frightened, for those things must take place, but that is not yet the end. |
NLT © | And wars will break out near and far, but don’t panic. Yes, these things must come, but the end won’t follow immediately. |
MSG © | When reports come in of wars and rumored wars, keep your head and don't panic. This is routine history; this is no sign of the end. |
BBE © | And news will come to you of wars and talk of wars: do not be troubled, for these things have to be; but it is still not the end. |
NRSV © | And you will hear of wars and rumors of wars; see that you are not alarmed; for this must take place, but the end is not yet. |
NKJV © | "And you will hear of wars and rumors of wars. See that you are not troubled; for all these things must come to pass, but the end is not yet. |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | You will hear of wars and rumors of wars. Make sure that you are not alarmed, for this must happen, but the end is still to come. 1 |
NET © Notes |
1 tn Grk “it is not yet the end.” |