Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 16:11

NET ©	How could you not understand that I was not speaking to you about bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees!”
NIV ©	How is it you don’t understand that I was not talking to you about bread? But be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees."
NASB ©	"How is it that you do not understand that I did not speak to you concerning bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."
NLT ©	How could you even think I was talking about food? So again I say, ‘Beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.’"
MSG ©	Haven't you realized yet that bread isn't the problem? The problem is yeast, Pharisee-Sadducee yeast."
BBE ©	How is it that you do not see that I was not talking to you about bread, but about keeping away from the leaven of the Pharisees and Sadducees?
NRSV ©	How could you fail to perceive that I was not speaking about bread? Beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees!"
NKJV ©	"How is it you do not understand that I did not speak to you concerning bread? –– but to beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."

KJV	How <4459> is it that <3754> ye do <3539> (0) not <3756> understand <3539> (5719) that I spake <2036> (5627) [it] not <3756> to you <5213> concerning <4012> bread <740>_, that ye should beware <4337> (5721) of <575> the leaven <2219> of the Pharisees <5330> and <2532> of the Sadducees <4523>_?
NASB ©	"How <4459> is it that you do not understand <3539> that I did not speak <3004> to you concerning <4012> bread <740> ? But beware <4337> of the leaven <2219> of the Pharisees <5330> and Sadducees <4523> ."
GREEK	pwv <4459> ADV-I ou <3756> PRT-N noeite <3539> (5719) V-PAI-2P oti <3754> CONJ ou <3756> PRT-N peri <4012> PREP artwn <740> N-GPM eipon <2036> (5627) V-2AAI-1S umin <5213> P-2DP prosecete <4337> (5720) V-PAM-2P de <1161> CONJ apo <575> PREP thv <3588> T-GSF zumhv <2219> N-GSF twn <3588> T-GPM farisaiwn <5330> N-GPM kai <2532> CONJ saddoukaiwn <4523> N-GPM
NET © [draft] ITL	How <4459> could you <3539> not <3756> understand <3539> that <3754> I was <2036> not <3756> speaking <2036> to you <5213> about <4012> bread <740> ? But <1161> beware <4337> of <575> the yeast <2219> of the Pharisees <5330> and <2532> Sadducees <4523> !”
NET ©	How could you not understand that I was not speaking to you about bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees!”
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org