Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Mark 14:69

NET ©	When the slave girl saw him, she began again to say to the bystanders, “This man is one of them.”
NIV ©	When the servant girl saw him there, she said again to those standing around, "This fellow is one of them."
NASB ©	The servant-girl saw him, and began once more to say to the bystanders, "This is one of them!"
NLT ©	The servant girl saw him standing there and began telling the others, "That man is definitely one of them!"
MSG ©	The girl spotted him and began telling the people standing around, "He's one of them."
BBE ©	And the girl saw him, and said again to those who were near, This is one of them.
NRSV ©	And the servant-girl, on seeing him, began again to say to the bystanders, "This man is one of them."
NKJV ©	And the servant girl saw him again, and began to say to those who stood by, "This is one of them."

KJV	And <2532> a maid <3814> saw <1492> (5631) him <846> again <3825>_, and began <756> (5662) to say <3004> (5721) to them that stood by <3936> (5761)_, This <3754> <3778> is <2076> (5748) [one] of <1537> them <846>_.
NASB ©	The servant-girl <3814> saw <3708> him, and began <757> once <3825> more <3825> to say <3004> to the bystanders <3936> , "This <3778> is one of them!"
GREEK	kai <2532> CONJ h <3588> T-NSF paidiskh <3814> N-NSF idousa <1492> (5631) V-2AAP-NSF auton <846> P-ASM hrxato <756> (5662) V-ADI-3S palin <3825> ADV legein <3004> (5721) V-PAN toiv <3588> T-DPM parestwsin <3936> (5761) V-RAP-DPM oti <3754> CONJ outov <3778> D-NSM ex <1537> PREP autwn <846> P-GPM estin <1510> (5748) V-PXI-3S
NET © [draft] ITL	When <2532> the slave girl <3814> saw <1492> him <846> , she began <756> again <3825> to say <3004> to the bystanders <3936> , “This man <3778> is <1510> one of <1537> them <846> .”
NET ©	When the slave girl saw him, she began again to say to the bystanders, “This man is one of them.”
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org