Luke 10:26
ContextNET © | He said to him, “What is written in the law? How do you understand it?” 1 |
NIV © | "What is written in the Law?" he replied. "How do you read it?" |
NASB © | And He said to him, "What is written in the Law? How does it read to you?" |
NLT © | Jesus replied, "What does the law of Moses say? How do you read it?" |
MSG © | He answered, "What's written in God's Law? How do you interpret it?" |
BBE © | And he said to him, What does the law say, in your reading of it? |
NRSV © | He said to him, "What is written in the law? What do you read there?" |
NKJV © | He said to him, "What is written in the law? What is your reading of it ?" |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He said to him, “What is written in the law? How do you understand it?” 1 |
NET © Notes |
1 tn Grk “How do you read?” The pronoun “it” is not in the Greek text, but is implied. Direct objects were frequently omitted in Greek when clear from the context. |