Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Luke 1:32

NET ©	He¹ will be great,² and will be called the Son of the Most High,³ and the Lord God will give him the throne of his father⁴ David.
NIV ©	He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David,
NASB ©	"He will be great and will be called the Son of the Most High; and the Lord God will give Him the throne of His father David;
NLT ©	He will be very great and will be called the Son of the Most High. And the Lord God will give him the throne of his ancestor David.
MSG ©	He will be great, be called 'Son of the Highest.' The Lord God will give him the throne of his father David;
BBE ©	He will be great, and will be named the Son of the Most High: and the Lord God will give him the kingdom of David, his father:
NRSV ©	He will be great, and will be called the Son of the Most High, and the Lord God will give to him the throne of his ancestor David.
NKJV ©	"He will be great, and will be called the Son of the Highest; and the Lord God will give Him the throne of His father David.

KJV	He <3778> shall be <2071> (5704) great <3173>_, and <2532> shall be called <2564> (5701) the Son <5207> of the Highest <5310>_: and <2532> the Lord <2962> God <2316> shall give <1325> (5692) unto him <846> the throne <2362> of his <846> father <3962> David <1138>_:
NASB ©	"He will be great <3173> and will be called <2564> the Son <5207> of the Most <5310> High <5310> ; and the Lord <2962> God <2316> will give <1325> Him the throne <2362> of His father <3962> David <1160> ;
GREEK	outov <3778> D-NSM estai <1510> (5704) V-FXI-3S megav <3173> A-NSM kai <2532> CONJ uiov <5207> N-NSM uqistou <5310> A-GSM klhyhsetai <2564> (5701) V-FPI-3S kai <2532> CONJ dwsei <1325> (5692) V-FAI-3S autw <846> P-DSM kuriov <2962> N-NSM o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM ton <3588> T-ASM yronon <2362> N-ASM dauid <1138> N-PRI tou <3588> T-GSM patrov <3962> N-GSM autou <846> P-GSM
NET © [draft] ITL	He <3778> will be <1510> great <3173> , and <2532> will be called <2564> the Son <5207> of the Most High <5310> , and <2532> the Lord <2962> God <2316> will give <1325> him <846> the throne <2362> of <3962> his <846> father <3962> David <1138> .
NET ©	He¹ will be great,² and will be called the Son of the Most High,³ and the Lord God will give him the throne of his father⁴ David.
NET © Notes	¹tn Grk “this one.” ²sn Compare the description of Jesus as great here with 1:15, “great before the Lord.” Jesus is greater than John, since he is Messiah compared to a prophet. Great is stated absolutely without qualification to make the point. ³sn The expression Most High is a way to refer to God without naming him. Such avoiding of direct reference to God was common in 1st century Judaism out of reverence for the divine name. ⁴tn Or “ancestor.”

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"