Leviticus 27:3

the conversion value of the male ¹  from twenty years old up to sixty years old ²  is fifty shekels by the standard of the sanctuary shekel. ³ 

set the value of a male between the ages of twenty and sixty at fifty shekels of silver, according to the sanctuary shekel;

‘If your valuation is of the male from twenty years even to sixty years old, then your valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

here is the scale of values to be used. A man between the ages of twenty and sixty is valued at fifty pieces of silver;

set the value of a man between the ages of twenty and sixty at fifty shekels of silver, according to the Sanctuary shekel.

And you will put the value of a male from twenty years to sixty years old at fifty shekels of silver, by the scale of the holy place.

the equivalent for a male shall be: from twenty to sixty years of age the equivalent shall be fifty shekels of silver by the sanctuary shekel.

‘if your valuation is of a male from twenty years old up to sixty years old, then your valuation shall be fifty shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary.

the conversion value of the male ¹  from twenty years old up to sixty years old ²  is fifty shekels by the standard of the sanctuary shekel. ³ 

¹ tn Heb “your conversion value shall be [for] the male.”

² tn Heb “from a son of twenty years and until a son of sixty years.”

³ tn See the note on Lev 5:15.