Joshua 10:42
ContextNET © | Joshua captured in one campaign 1 all these kings and their lands, for the Lord God of Israel fought for Israel. |
NIV © | All these kings and their lands Joshua conquered in one campaign, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel. |
NASB © | Joshua captured all these kings and their lands at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel. |
NLT © | In a single campaign Joshua conquered all these kings and their land, for the LORD, the God of Israel, was fighting for his people. |
MSG © | Joshua took all these kings and their lands in a single campaign because GOD, the God of Israel, fought for Israel. |
BBE © | And all these kings and their land Joshua took at the same time, because the Lord, the God of Israel, was fighting for Israel. |
NRSV © | Joshua took all these kings and their land at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel. |
NKJV © | All these kings and their land Joshua took at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Joshua captured in one campaign 1 all these kings and their lands, for the Lord God of Israel fought for Israel. |
NET © Notes |
1 tn Heb “at one time.” |