John 7:36

What did he mean by saying, ¹  ‘You will look for me ²  but will not find me, and where I am you cannot come’?”

What did he mean when he said, ‘You will look for me, but you will not find me,’ and ‘Where I am, you cannot come’?"

"What is this statement that He said, ‘You will seek Me, and will not find Me; and where I am, you cannot come’?"

What does he mean when he says, ‘You will search for me but not find me,’ and ‘You won’t be able to come where I am’?"

What is he talking about, anyway: 'You will look for me, but you won't find me,' and 'Where I am, you can't come'?"

What is this saying of his, You will be looking for me and will not see me, and where I am you may not come?

What does he mean by saying, ‘You will search for me and you will not find me’ and ‘Where I am, you cannot come’?"

"What is this thing that He said, ‘You will seek Me and not find Me, and where I am you cannot come’?"

What did he mean by saying, ¹  ‘You will look for me ²  but will not find me, and where I am you cannot come’?”

¹ tn Grk “What is this word that he said.”

² tn Grk “seek me.”