Job 38:34
ContextNET © | Can you raise your voice to the clouds so that a flood of water covers you? 1 |
NIV © | "Can you raise your voice to the clouds and cover yourself with a flood of water? |
NASB © | "Can you lift up your voice to the clouds, So that an abundance of water will cover you? |
NLT © | "Can you shout to the clouds and make it rain? |
MSG © | "Can you get the attention of the clouds, and commission a shower of rain? |
BBE © | Is your voice sent up to the cloud, so that you may be covered by the weight of waters? |
NRSV © | "Can you lift up your voice to the clouds, so that a flood of waters may cover you? |
NKJV © | "Can you lift up your voice to the clouds, That an abundance of water may cover you? |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Can you raise your voice to the clouds so that a flood of water covers you? 1 |
NET © Notes |
1 tc The LXX has “answer you,” and some editors have adopted this. However, the reading of the MT makes better sense in the verse. |