Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 33:9

NET ©	¹‘I am pure, without transgression; I am clean² and have no iniquity.
NIV ©	‘I am pure and without sin; I am clean and free from guilt.
NASB ©	‘I am pure, without transgression; I am innocent and there is no guilt in me.
NLT ©	You said, ‘I am pure; I am innocent; I have not sinned.
MSG ©	You said, 'I'm pure--I've done nothing wrong. Believe me, I'm clean--my conscience is clear.
BBE ©	I am clean, without sin; I am washed, and there is no evil in me:
NRSV ©	You say, ‘I am clean, without transgression; I am pure, and there is no iniquity in me.
NKJV ©	‘I am pure, without transgression; I am innocent, and there is no iniquity in me.

KJV	I am clean <02134> without transgression <06588>_, I [am] innocent <02643>_; neither [is there] iniquity <05771> in me.
NASB ©	'I am pure <02134> , without <01097> transgression <06588> ; I am innocent <02643> and there is no <03808> guilt <05771> in me.
HEBREW	yl <0> Nwe <05771> alw <03808> ykna <0595> Px <02643> esp <06588> ylb <01097> yna <0589> Kz (33:9) <02134>
LXXM	dioti <1360> CONJ legeiv <3004> V-PAI-2S kayarov <2513> A-NSM eimi <1510> V-PAI-1S ouc <3364> ADV amartwn <264> V-AAPNS amemptov <273> A-NSM de <1161> PRT eimi <1510> V-PAI-1S ou <3364> ADV gar <1063> PRT hnomhsa {V-AAI-1S}
NET © [draft] ITL	‘I am <0589> pure <02134> , without <01097> transgression <06588> ; I am <0595> clean <02643> and have no <03808> iniquity <05771> .
NET ©	¹‘I am pure, without transgression; I am clean² and have no iniquity.
NET © Notes	¹sn See Job 9:21; 10:7; 23:7; 27:4; ch. 31. ²tn The word is a hapax legomenon; hap is from חָפַף (khafaf). It is used in New Hebrew in expressions like “to wash” the head. Cognates in Syriac and Akkadian support the meaning “to wash; to clean.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org