Job 1:18
ContextNET © | While this one was still speaking another messenger arrived and said, “Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house, |
NIV © | While he was still speaking, yet another messenger came and said, "Your sons and daughters were feasting and drinking wine at the oldest brother’s house, |
NASB © | While he was still speaking, another also came and said, "Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house, |
NLT © | While he was still speaking, another messenger arrived with this news: "Your sons and daughters were feasting in their oldest brother’s home. |
MSG © | While he was still talking, another messenger arrived and said, "Your children were having a party at the home of the oldest brother |
BBE © | And this one was still talking when another came, and said, Your sons and your daughters were feasting together in their oldest brother’s house, |
NRSV © | While he was still speaking, another came and said, "Your sons and daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house, |
NKJV © | While he was still speaking, another also came and said, "Your sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | While this one was still speaking another messenger arrived and said, “Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house, |
NET © Notes |