Jeremiah 2:13
ContextNETBible | “Do so because my people have committed a double wrong: they have rejected me, the fountain of life-giving water, 1 and they have dug cisterns for themselves, cracked cisterns which cannot even hold water.” |
XREF | Jud 10:13; 1Sa 12:10; Ps 36:9; Ps 81:11-13; Ps 115:4-8; Ps 146:3,4; Ec 1:2,14; Ec 2:11,21,26; Ec 4:4; Ec 12:8; Isa 1:3; Isa 5:13; Isa 44:9-20; Isa 46:6,7; Isa 55:2; Isa 63:8; Jer 1:16; Jer 2:11,26; Jer 2:17; Jer 2:31,32; Jer 4:22; Jer 5:26,31; Jer 15:6; Jer 17:13; Jer 18:14; Mic 2:8; Mic 6:3; Joh 4:14; Joh 7:37; 2Pe 2:17; Re 21:6; Re 22:1,17 |
NET © Notes |
1 tn It is difficult to decide whether to translate “fresh, running water” which the Hebrew term for “living water” often refers to (e.g., Gen 26:19; Lev 14:5), or “life-giving water” which the idiom “fountain of life” as source of life and vitality often refers to (e.g., Ps 36:9; Prov 13:14; 14:27). The contrast with cisterns, which collected and held rain water, suggests “fresh, running water,” but the reality underlying the metaphor contrasts the |