Judges 13:2
ContextNET © | There was a man named Manoah from Zorah, from the Danite tribe. His wife was infertile and childless. 1 |
NIV © | A certain man of Zorah, named Manoah, from the clan of the Danites, had a wife who was sterile and remained childless. |
NASB © | There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren and had borne no children. |
NLT © | In those days, a man named Manoah from the tribe of Dan lived in the town of Zorah. His wife was unable to become pregnant, and they had no children. |
MSG © | At that time there was a man named Manoah from Zorah from the tribe of Dan. His wife was barren and childless. |
BBE © | Now there was a certain man of Zorah of the family of the Danites, and his name was Manoah; and his wife had never given birth to a child. |
NRSV © | There was a certain man of Zorah, of the tribe of the Danites, whose name was Manoah. His wife was barren, having borne no children. |
NKJV © | Now there was a certain man from Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren and had no children. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | There was a man named Manoah from Zorah, from the Danite tribe. His wife was infertile and childless. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and had not given birth.” |