Hebrews 9:2

For a tent was prepared, the outer one, ¹  which contained ²  the lampstand, the table, and the presentation of the loaves; this ³  is called the holy place.

A tabernacle was set up. In its first room were the lampstand, the table and the consecrated bread; this was called the Holy Place.

For there was a tabernacle prepared, the outer one, in which were the lampstand and the table and the sacred bread; this is called the holy place.

There were two rooms in this tent. In the first room were a lampstand, a table, and loaves of holy bread on the table. This was called the Holy Place.

A large outer tent was set up. The lampstand, the table, and "the bread of presence" were placed in it. This was called "the Holy Place."

For the first Tent was made ready, having in it the vessels for the lights and the table and the ordering of the bread; and this is named the holy place.

For a tent was constructed, the first one, in which were the lampstand, the table, and the bread of the Presence; this is called the Holy Place.

For a tabernacle was prepared: the first part , in which was the lampstand, the table, and the showbread, which is called the sanctuary;

For a tent was prepared, the outer one, ¹  which contained ²  the lampstand, the table, and the presentation of the loaves; this ³  is called the holy place.

¹ tn Grk “the first,” in order of approach in the ritual.

² tn Grk “in which [were].”

³ tn Grk “which,” describing the outer tent.