Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Hebrews 12:7

NET ©	Endure your suffering¹ as discipline;² God is treating you as sons. For what son is there that a father does not discipline?
NIV ©	Endure hardship as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father?
NASB ©	It is for discipline that you endure; God deals with you as with sons; for what son is there whom his father does not discipline?
NLT ©	As you endure this divine discipline, remember that God is treating you as his own children. Whoever heard of a child who was never disciplined?
MSG ©	God is educating you; that's why you must never drop out. He's treating you as dear children. This trouble you're in isn't punishment; it's [training],
BBE ©	It is for your training that you undergo these things; God is acting to you as a father does to his sons; for what son does not have punishment from his father?
NRSV ©	Endure trials for the sake of discipline. God is treating you as children; for what child is there whom a parent does not discipline?
NKJV ©	If you endure chastening, God deals with you as with sons; for what son is there whom a father does not chasten?

KJV	If <1487> ye endure <5278> (5719) chastening <3809>_, God <2316> dealeth <4374> (5743) with you <5213> as <5613> with sons <5207>_; for <1063> what <5101> son <5207> is he <2076> (5748) whom <3739> the father <3962> chasteneth <3811> (5719) not <3756>_?
NASB ©	It is for discipline <3809> that you endure <5278> ; God <2316> deals <4374> with you as with sons <5207> ; for what <5101> son <5207> is there whom <3739> his father <3962> does not discipline <3811> ?
GREEK	eiv <1519> PREP paideian <3809> N-ASF upomenete <5278> (5719) V-PAI-2P wv <5613> ADV uioiv <5207> N-DPM umin <5213> P-2DP prosferetai <4374> (5743) V-PPI-3S o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM tiv <5101> I-NSM gar <1063> CONJ uiov <5207> N-NSM on <3739> R-ASM ou <3756> PRT-N paideuei <3811> (5719) V-PAI-3S pathr <3962> N-NSM
NET © [draft] ITL	Endure <5278> your suffering <5278> as <1519> discipline <3809> ; God <2316> is treating <4374> you <5213> as <5613> sons <5207> . For <1063> what <5101> son <5207> is there that <3739> a father <3962> does <3811> not <3756> discipline <3811> ?
NET ©	Endure your suffering¹ as discipline;² God is treating you as sons. For what son is there that a father does not discipline?
NET © Notes	¹tn Grk “endure,” with the object (“your suffering”) understood from the context. ²tn Or “in order to become disciplined.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org