Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Hebrews 10:15

Context
NET ©

And the Holy Spirit also witnesses to us, for after saying, 1 

NIV ©

The Holy Spirit also testifies to us about this. First he says:

NASB ©

And the Holy Spirit also testifies to us; for after saying,

NLT ©

And the Holy Spirit also testifies that this is so. First he says,

MSG ©

The Holy Spirit confirms this:

BBE ©

And the Holy Spirit is a witness for us: for after he had said,

NRSV ©

And the Holy Spirit also testifies to us, for after saying,

NKJV ©

But the Holy Spirit also witnesses to us; for after He had said before,


KJV
[Whereof]
<1161>
the Holy
<40>
Ghost
<4151>
also
<2532>
is a witness
<3140> (5719)
to us
<2254>_:
for
<1063>
after
<3326>
that he had said before
<4280> (5760)_,
NASB ©
And the Holy
<40>
Spirit
<4151>
also
<2532>
testifies
<3140>
to us; for after
<3326>
saying
<3004>
,
GREEK
marturei
<3140> (5719)
V-PAI-3S
de
<1161>
CONJ
hmin
<2254>
P-1DP
kai
<2532>
CONJ
to
<3588>
T-NSN
pneuma
<4151>
N-NSN
to
<3588>
T-NSN
agion
<40>
A-NSN
meta
<3326>
PREP
gar
<1063>
CONJ
to
<3588>
T-ASN
eirhkenai
<4483> (5760)
V-RAN
NET © [draft] ITL
And
<1161>
the Holy
<40>
Spirit
<4151>
also
<2532>
witnesses
<3140>
to us
<2254>
, for
<1063>
after
<3326>
saying
<4483>
,
NET ©

And the Holy Spirit also witnesses to us, for after saying, 1 

NET © Notes

tn Grk “after having said,” emphasizing the present impact of this utterance.



TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org