Genesis 41:28
ContextNET © | This is just what I told 1 Pharaoh: God has shown Pharaoh what he is about to do. |
NIV © | "It is just as I said to Pharaoh: God has shown Pharaoh what he is about to do. |
NASB © | "It is as I have spoken to Pharaoh: God has shown to Pharaoh what He is about to do. |
NLT © | This will happen just as I have described it, for God has shown you what he is about to do. |
MSG © | "The meaning is what I said earlier: God is letting Pharaoh in on what he is going to do. |
BBE © | As I said to Pharaoh before, God has made clear to him what he is about to do. |
NRSV © | It is as I told Pharaoh; God has shown to Pharaoh what he is about to do. |
NKJV © | "This is the thing which I have spoken to Pharaoh. God has shown Pharaoh what He is about to do. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | This is just what I told 1 Pharaoh: God has shown Pharaoh what he is about to do. |
NET © Notes |
1 tn Heb “it is the word that I spoke.” |