Genesis 24:61

Then Rebekah and her female servants mounted the camels and rode away with ¹  the man. So Abraham’s servant ²  took Rebekah and left.

Then Rebekah and her maids got ready and mounted their camels and went back with the man. So the servant took Rebekah and left.

Then Rebekah arose with her maids, and they mounted the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.

Then Rebekah and her servants mounted the camels and left with Abraham’s servant.

Rebekah and her young maids mounted the camels and followed the man. The servant took Rebekah and set off for home.

So Rebekah and her servant-women went with the man, seated on the camels; and so the servant took Rebekah and went on his way.

Then Rebekah and her maids rose up, mounted the camels, and followed the man; thus the servant took Rebekah, and went his way.

Then Rebekah and her maids arose, and they rode on the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.

Then Rebekah and her female servants mounted the camels and rode away with ¹  the man. So Abraham’s servant ²  took Rebekah and left.

¹ tn Heb “And she arose, Rebekah and her female servants, and they rode upon camels and went after.”

² tn Heb “the servant”; the word “Abraham’s” has been supplied in the translation for stylistic reasons.