Genesis 2:11
ContextNET © | The name of the first is Pishon; it runs through 1 the entire land of Havilah, where there is gold. |
NIV © | The name of the first is the Pishon; it winds through the entire land of Havilah, where there is gold. |
NASB © | The name of the first is Pishon; it flows around the whole land of Havilah, where there is gold. |
NLT © | One of these branches is the Pishon, which flows around the entire land of Havilah, where gold is found. |
MSG © | The first is named Pishon; it flows through Havilah where there is gold. |
BBE © | The name of the first is Pishon, which goes round about all the land of Havilah where there is gold. |
NRSV © | The name of the first is Pishon; it is the one that flows around the whole land of Havilah, where there is gold; |
NKJV © | The name of the first is Pishon; it is the one which skirts the whole land of Havilah, where there is gold. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The name of the first is Pishon; it runs through 1 the entire land of Havilah, where there is gold. |
NET © Notes |
1 tn Heb “it is that which goes around.” |