Genesis 17:11
ContextNET © | You must circumcise the flesh of your foreskins. This will be a reminder 1 of the covenant between me and you. |
NIV © | You are to undergo circumcision, and it will be the sign of the covenant between me and you. |
NASB © | "And you shall be circumcised in the flesh of your foreskin, and it shall be the sign of the covenant between Me and you. |
NLT © | the flesh of his foreskin must be cut off. This will be a sign that you and they have accepted this covenant. |
MSG © | Circumcise by cutting off the foreskin of the penis; it will be the sign of the covenant between us. |
BBE © | In the flesh of your private parts you are to undergo it, as a mark of the agreement between me and you. |
NRSV © | You shall circumcise the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between me and you. |
NKJV © | "and you shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between Me and you. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | You must circumcise the flesh of your foreskins. This will be a reminder 1 of the covenant between me and you. |
NET © Notes |
1 tn Or “sign.” |