Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 8:31

NET ©	and the Lord did as Moses asked¹ – he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people. Not one remained!
NIV ©	and the LORD did what Moses asked: The flies left Pharaoh and his officials and his people; not a fly remained.
NASB ©	The LORD did as Moses asked, and removed the swarms of insects from Pharaoh, from his servants and from his people; not one remained.
NLT ©	And the LORD did as Moses asked and caused the swarms to disappear. Not a single fly remained in the land!
MSG ©	GOD did what Moses asked. He got rid of the flies from Pharaoh and his servants and his people. There wasn't a fly left.
BBE ©	And the Lord did as Moses said, and took away the cloud of flies from Pharaoh and from his servants and from his people; not one was to be seen.
NRSV ©	And the LORD did as Moses asked: he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his officials, and from his people; not one remained.
NKJV ©	And the LORD did according to the word of Moses; He removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people. Not one remained.

KJV	And the LORD <03068> did <06213> (8799) according to the word <01697> of Moses <04872>_; and he removed <05493> (8686) the swarms <06157> [of flies] from Pharaoh <06547>_, from his servants <05650>_, and from his people <05971>_; there remained <07604> (8738) not one <0259>_.
NASB ©	The LORD <03068> did <06213> as Moses <04872> asked <01697> , and removed <05493> the swarms <06157> of flies from Pharaoh <06547> , from his servants <05650> and from his people <05971> ; not one <0259> remained <07604> .
HEBREW	dxa <0259> rasn <07604> al <03808> wmemw <05971> wydbem <05650> herpm <06547> breh <06157> royw <05493> hsm <04872> rbdk <01697> hwhy <03068> veyw <06213> (8:31) <8:27>
LXXM	(8:27) epoihsen <4160> V-AAI-3S de <1161> PRT kuriov <2962> N-NSM kayaper <2509> ADV eipen {V-AAI-3S} mwushv {N-NSM} kai <2532> CONJ perieilen <4014> V-AAI-3S thn <3588> T-ASF kunomuian {N-ASF} apo <575> PREP faraw <5328> N-PRI kai <2532> CONJ twn <3588> T-GPM yerapontwn <2324> N-GPM autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ tou <3588> T-GSM laou <2992> N-GSM autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ ou <3364> ADV kateleifyh <2641> V-API-3S oudemia <3762> A-NSF
NET © [draft] ITL	and the Lord <03068> did <06213> as <01697> Moses <04872> asked– he removed <05493> the swarms of flies <06157> from Pharaoh <06547> , from his servants <05650> , and from his people <05971> . Not <03808> one <0259> remained <07604> !
NET ©	and the Lord did as Moses asked¹ – he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people. Not one remained!
NET © Notes	¹tn Heb “according to the word of Moses” (so KJV, ASV).

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"