Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ephesians 2:13

NET ©	But now in Christ Jesus you who used to be far away have been brought near by the blood of Christ.¹
NIV ©	But now in Christ Jesus you who once were far away have been brought near through the blood of Christ.
NASB ©	But now in Christ Jesus you who formerly were far off have been brought near by the blood of Christ.
NLT ©	But now you belong to Christ Jesus. Though you once were far away from God, now you have been brought near to him because of the blood of Christ.
MSG ©	Now because of Christ--dying that death, shedding that blood--you who were once out of it altogether are in on everything.
BBE ©	But now in Christ Jesus you who at one time were far off are made near in the blood of Christ.
NRSV ©	But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ.
NKJV ©	But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ.

KJV	But <1161> now <3570> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424> ye <5210> who <3588> sometimes <4218> were <5607> (5752) far off <3112> are made <1096> (5675) nigh <1451> by <1722> the blood <129> of Christ <5547>_.
NASB ©	But now <3570> in Christ <5547> Jesus <2424> you who <3739> formerly <4218> were far <3112> off <3112> have been <1096> brought <1096> near <1451> by the blood <129> of Christ <5547> .
GREEK	nuni <3570> ADV de <1161> CONJ en <1722> PREP cristw <5547> N-DSM ihsou <2424> N-DSM umeiv <5210> P-2NP oi <3588> T-NPM pote <4218> PRT ontev <1510> (5752) V-PXP-NPM makran <3112> ADV egenhyhte <1096> (5675) V-AOI-2P egguv <1451> ADV en <1722> PREP tw <3588> T-DSN aimati <129> N-DSN tou <3588> T-GSM cristou <5547> N-GSM
NET © [draft] ITL	But <1161> now <3570> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424> you <5210> who used <4218> to be <1510> far away <3112> have been brought <1096> near <1451> by <1722> the blood <129> of Christ <5547> .
NET ©	But now in Christ Jesus you who used to be far away have been brought near by the blood of Christ.¹
NET © Notes	¹tn Or “have come near in the blood of Christ.” sn See the note on “his blood” in 1:7.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org