Deuteronomy 7:17
ContextNET © | If you think, “These nations are more numerous than I – how can I dispossess them?” |
NIV © | You may say to yourselves, "These nations are stronger than we are. How can we drive them out?" |
NASB © | "If you should say in your heart, ‘These nations are greater than I; how can I dispossess them?’ |
NLT © | Perhaps you will think to yourselves, ‘How can we ever conquer these nations that are so much more powerful than we are?’ |
MSG © | You're going to think to yourselves, "Oh! We're outnumbered ten to one by these nations! We'll never even make a dent in them!" |
BBE © | If you say in your hearts, These nations are greater in number than we are: how are we to take their land from them? |
NRSV © | If you say to yourself, "These nations are more numerous than I; how can I dispossess them?" |
NKJV © | "If you should say in your heart, ‘These nations are greater than I; how can I dispossess them?’ –– |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | If you think, “These nations are more numerous than I – how can I dispossess them?” |
NET © Notes |