Daniel 8:26
ContextNET © | The vision of the evenings and mornings that was told to you is correct. 1 But you should seal up the vision, for it refers to a time many days from now.” |
NIV © | "The vision of the evenings and mornings that has been given you is true, but seal up the vision, for it concerns the distant future." |
NASB © | "The vision of the evenings and mornings Which has been told is true; But keep the vision secret, For it pertains to many days in the future." |
NLT © | "This vision about the twenty–three hundred evenings and mornings is true. But none of these things will happen for a long time, so do not tell anyone about them yet." |
MSG © | This vision of the 2,300 sacrifices, evening and morning, is accurate but confidential. Keep it to yourself. It refers to the far future.' |
BBE © | And the vision of evenings and mornings which has been talked of is true: and keep the vision secret; for it has to do with the far-off future. |
NRSV © | The vision of the evenings and the mornings that has been told is true. As for you, seal up the vision, for it refers to many days from now." |
NKJV © | "And the vision of the evenings and mornings Which was told is true; Therefore seal up the vision, For it refers to many days in the future ." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The vision of the evenings and mornings that was told to you is correct. 1 But you should seal up the vision, for it refers to a time many days from now.” |
NET © Notes |
1 tn Heb “truth.” |