Daniel 2:21
ContextNET © | He changes times and seasons, deposing some kings and establishing others. 1 He gives wisdom to the wise; he imparts knowledge to those with understanding; 2 |
NIV © | He changes times and seasons; he sets up kings and deposes them. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning. |
NASB © | "It is He who changes the times and the epochs; He removes kings and establishes kings; He gives wisdom to wise men And knowledge to men of understanding. |
NLT © | He determines the course of world events; he removes kings and sets others on the throne. He gives wisdom to the wise and knowledge to the scholars. |
MSG © | He changes the seasons and guides history, He raises up kings and also brings them down, he provides both intelligence and discernment, |
BBE © | By him times and years are changed: by him kings are taken away and kings are lifted up: he gives wisdom to the wise, and knowledge to those whose minds are awake: |
NRSV © | He changes times and seasons, deposes kings and sets up kings; he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding. |
NKJV © | And He changes the times and the seasons; He removes kings and raises up kings; He gives wisdom to the wise And knowledge to those who have understanding. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He changes times and seasons, deposing some kings and establishing others. 1 He gives wisdom to the wise; he imparts knowledge to those with understanding; 2 |
NET © Notes |
1 tn Aram “kings.” 2 tn Aram “the knowers of understanding.” |